мировой судья рассматривал гражданское дело по иску М. у У. о взыскании 800 рублей, переданных по договору займа. В ходе судебного заседания выяснилось, что свидетель, вызванный по ходатайству М. плохо владеет русским языком. Судья поручил секретарю осуществление перевода, а сам, в ходе допроса свидетеля вёл протокол судебного заседания.
Решением суда иск был удовлетворён.
Имело ли место при рассмотрении дела нарушение каких-либо процессуальных принципов? В чём это проявилось? Спасибо.